Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(36)
Forma i typ
Książki
(34)
Proza
(16)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Dostępność
dostępne
(27)
nieokreślona
(8)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Sokolniki
(36)
Autor
Hunter Erin
(4)
Hunter Erin. Sfora
(3)
Pomianowski Jerzy (1921- )
(3)
Solženicyn Aleksandr Isaevič (1918-2008)
(3)
Flagg Fannie (1941- )
(2)
Pochłódka-Wątorek Anna
(2)
Szpilewska Julita
(2)
Szypuła Wojciech
(2)
Tomczyk Adrian
(2)
Amadou Amal Djaïli (1975- )
(1)
Beorn Paul (1977- )
(1)
Bukowska Monika
(1)
Byrne Rhonda (1955- )
(1)
Cajgner Wojtek
(1)
Donderowicz Joanna Maria
(1)
Drewnowski Jacek (1974- )
(1)
Edgar Silene (1978- )
(1)
FLAGG FANNIE
(1)
Flagg Fannie (1944- )
(1)
Gino Alex
(1)
Gottlieb Robert (1931- )
(1)
Gutkowski Janusz (1949- )
(1)
Harasimowicz Cezary (1955- )
(1)
Hornby Nick (1957- )
(1)
Hunter Erin W. Survivors
(1)
Jedliński Jakub (1977- )
(1)
Kabat Jan
(1)
Kluza Joanna
(1)
Kopczewska Renata (1945- )
(1)
Kostołowska Hanna
(1)
Marcysiak Wiesław (1962- )
(1)
Masłowska Patrycja
(1)
Michalak Katarzyna (1969- )
(1)
Możdżyńska Aldona
(1)
Nothomb Amélie (1966- )
(1)
Osiecka Agnieszka (1936-1997)
(1)
Palazzesi Marta (1984- )
(1)
Perepeczko Agnieszka (1942- )
(1)
Piekarska Małgorzata Karolina (1967- )
(1)
Raczek Tomasz (1957- )
(1)
Rawls Wilson
(1)
Reszka Anna
(1)
Rich KaeLyn
(1)
Rudniańska Joanna (1948- )
(1)
Skowrońska Emilia
(1)
Sowa Izabela (1969- )
(1)
Tomczyk Adrian Tłumaczenie
(1)
Trojanowski Robert
(1)
Woźnicka Ludwika (1924-1983)
(1)
Young William P
(1)
Zarębska Magdalena (1975- )
(1)
Ziegler Marta
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(14)
2010 - 2019
(8)
2000 - 2009
(10)
1990 - 1999
(4)
Okres powstania dzieła
2001-
(16)
1901-2000
(3)
1945-1989
(2)
Kraj wydania
Polska
(35)
Język
polski
(35)
Odbiorca
14-17 lat
(11)
Młodzież
(11)
9-13 lat
(9)
Dzieci
(2)
Dziewczęta
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(6)
Literatura polska
(4)
Literatura amerykańska
(3)
Literatura belgijska
(1)
Literatura francuska
(1)
Literatura hiszpańska
(1)
Literatura kameruńska
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Literatura włoska
(1)
Temat
Przyjaźń
(6)
Psy
(6)
Rzeczywistość postapokaliptyczna
(5)
Ludzie a zwierzęta
(3)
Obozy pracy
(3)
Dzieci
(2)
Nastolatki
(2)
Rodzina
(2)
Aktorzy
(1)
Aktorzy amerykańscy
(1)
Aktorzy szwedzcy
(1)
Aktywizm społeczny
(1)
Bezdomność
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Chłopcy
(1)
Cyrk
(1)
Dyplomaci
(1)
Dzieciństwo
(1)
Dziecko transpłciowe
(1)
Dziewczęta
(1)
Fantasy
(1)
Felieton polski
(1)
Feminizm
(1)
Film amerykański
(1)
Fotografowie
(1)
Garbo, Greta (1905-1990)
(1)
I wojna światowa (1914-1918)
(1)
Kobieta
(1)
Koty
(1)
Lampart
(1)
Listy
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Magia
(1)
Marzenia
(1)
Medytacja
(1)
Miłość
(1)
Modelki i modele
(1)
Nothomb, Patrick (1936-2000)
(1)
Odwaga cywilna
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Partycypacja społeczna
(1)
Perepeczko, Agnieszka (1942- )
(1)
Podróże w czasie
(1)
Powieść amerykańska
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Przemoc w rodzinie
(1)
Przeprowadzka
(1)
Rodzeństwo
(1)
Ruchy społeczne
(1)
Saga rodzinna
(1)
Samorealizacja
(1)
Sprawiedliwość społeczna
(1)
Stworzenia fantastyczne
(1)
Sukces
(1)
Szczęście
(1)
Szkoły
(1)
Tożsamość płciowa
(1)
Trudne sytuacje życiowe
(1)
Tęsknota
(1)
Uczniowie
(1)
Walka dobra ze złem
(1)
Wilk
(1)
Wojna domowa w Kongu-Léopoldville (1960-1965)
(1)
Wolność
(1)
Temat: czas
1901-2000
(2)
1801-1900
(1)
1939-1945
(1)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Belgia
(1)
Kamerun
(1)
Kongo
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Mazury
(1)
Pikardia (Francja)
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(1)
Gatunek
Powieść
(10)
Fantastyka
(3)
Fantasy
(3)
Powieść polska
(3)
Powieść amerykańska
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Powieść przygodowa
(2)
Antologia
(1)
Biografia
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Opowiadanie polskie
(1)
Pamiętniki polskie
(1)
Poradnik
(1)
Powieść angielska
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść dziecięca polska
(1)
Powieść kanadyjska
(1)
Science fiction
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
Kultura i sztuka
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
36 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Do pierwszej krwi / Amélie Nothomb ; przekład Jakub Jedliński. - Poznań : Nowe, copyright 2022. - 115, [1] strona ; 22 cm.
(Collection Nouvelle : najnowsza proza francuska)
Na okładce podtytuł: wstrząsająca autobiografia ojca.
Wstrząsająca autobiografia ojca. Trzydziesta książka Amélie Nothomb, nagrodzona Prix Renaudot 2021. Osobista, niesentymentalna, na pozór lekka, a jednak wstrząsająca powieść, w której autorka oddała hołd swojemu ojcu, mówiąc jego głosem. Zaledwie trzy epizody z dzieciństwa i młodości Patricka Nothomba, belgijskiego dyplomaty, zupełnie wystarczyły pisarce, by po mistrzowsku przedstawić zarówno słabość, jak i siłę człowieka. Sześcioletni Patrick zostaje wysłany na wakacje do dziadka poety, barona na zamku w Pont-d’Oye. Tam, pośród zgrai swoich małoletnich ciotek i wujków, przebywa w osobliwych warunkach: karmiony raczej kiepską poezją niż realną strawą, marznąc na kość w zimowe noce, zdany sam na siebie przechodzi prawdziwie darwinowską szkołę przetrwania. Po latach powie, że to właśnie tam rozwinął instynkt życia i hart ducha, które pozwoliły mu jako negocjatorowi stanąć twarzą w twarz z rewolucjonistami w Kongo i uratować setki zakładników. Powyższy opis pochodzi od wydawcy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sokolniki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sokolniki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4/9) (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sokolniki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4/9) (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sokolniki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4/9) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niecierpliwe / Djaïli Amadou Amal ; przekład Joanna Kluza. - Poznań : Wydawnictwo Nowe, copyright 2022. - 189, [3] strony ; 19 cm.
(Collection Nouvelle : najnowsza proza francuska)
Tytuł oryginału: Les impatientes.
Odważna powieść, która w 2020 roku stała się sensacją literacką we Francji. Kameruńska pisarka przełamuje tabu i oddaje głos kobietom z Sahelu, które na co dzień doświadczają przemocy. Trzy kobiety, trzy historie, trzy powiązane ze sobą losy. Ta polifoniczna powieść jest poruszającym świadectwem. Ukazuje losy młodziutkiej Ramli oderwanej od ukochanego, jej siostry Hindou wydanej za brutalnego kuzyna oraz nieco dojrzalszej Safiry, której męża musiała poślubić Ramla. Djaïli Amadou Amal jako pierwsza afrykańska pisarka przełamuje tabu i mówi autentycznym głosem kobiet z Sahelu o przemocy, jakiej doświadczają na co dzień, zwłaszcza w aranżowanych poligamicznych małżeństwach. Największą cnotą, której oczekuje się od kobiet w tamtej kulturze, jest munyal, cierpliwość, bo „na końcu cierpliwości jest niebo”. Jednak niebo może stać się piekłem… Czy odważnym i ambitnym, a na pewno nie cierpliwym bohaterkom uda się wydostać z tego piekła?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sokolniki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
The secret / Rhonda Byrne ; przeł. Jan Kabat. - Wyd. 2. - Warszawa : Nowa Proza, 2010. - XV, [1], 198, [1] s. : il. kolor., fot. ; 19 cm.
Na k. tyt. wyłącznie tyt. oryg.: "The secret" 2006.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sokolniki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Letycja Patekatla : poławiacze pereł / J. M. Donderowicz. - Wydanie I. - Poznań : Nowa Baśń, © 2023. - 613, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
Baśniowy świat, w którym dobro toczy swoją odwieczną walkę z siłami zła, a przygoda miesza się z tajemnicą! Letycja jest nieugięta w podążaniu drogą swej dziwnej pasji, przez co nieustannie pakuje się w tarapaty. Interesują ją stwory, i to w zasadzie wszystkie. Również te niebezpieczne, z pazurami i cuchnące, a nawet takie, które mogłyby odgryźć człowiekowi nogę. Dziewczynka wie, że jej ojcu niekoniecznie się to podoba (bo który medyk chciałby dwa razy w tygodniu cerować własne dziecko?), ale jej marzeniem jest napisanie "Bestiariusza”, księgi na temat wszelkich magicznych istot spotykanych w Dulbang i okolicznych lasach, a czegoś takiego nie da się przecież zrobić, przesiadując bezpiecznie pod kołdrą. Letycja i jej brat mają też swoje zmartwienie. Ich mama coraz częściej dziwnie się zachowuje, zupełnie jakby dręczył ją jakiś niepokojący, bolesny sekret. Mimo że pani Patekatla nie chce pisnąć ani słowa, rodzeństwo wspólnie postanawia odkryć prawdę. Powyższy opis pochodzi od wydawcy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sokolniki
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
W haśle pseud., nazwa właśc. aut.: Patricia Neal.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sokolniki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)
Książka
W koszyku
W haśle pseud., nazwa właśc. aut.: Patricia Neal.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sokolniki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sokolniki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fannie Flagg, autorka bestsellerów i ulubienica milionów czytelników na całym świecie, słynąca z niepowtarzalnego, ciepłego i urokliwego stylu, tym razem napisała urokliwą historię bożonarodzeniową, opowieść o wierze i nadziei skierowaną do odbiorców w różnym wieku, która ma wszelkie zadatki na to, by wejść do klasyki literatury. Daleko na południu Alabamy, nad brzegiem meandrującej leniwie rzeki leży senne miasteczko Lost River, o którym, jak się wydaje, sam czas zapomniał. Po zakończonej alarmującą diagnozą wizycie u lekarza Oswald T. Campbell porzuca chłodne i wilgotne Chicago u progu zimy, by spędzić swoje – jak się domyśla – ostatnie Boże Narodzenie w sympatycznej i gościnnej mieścinie, jaką jest Lost River. Poznaje tam listonosza rozwożącego listy łodzią, sklepikarza ze złamanym sercem, oraz damy z Mistycznego Zakonu Tajnego Stowarzyszenia Królewskich Kropek, które potajemnie dokonują dobrych uczynków. Spotyka również małego ptaszka – kardynała imieniem Jack, głównego bohatera tej historii magicznych świąt Bożego Narodzenia, w czasie których wydarzają się rzeczy tak zdumiewające, że ich świadkowie nigdy ich nie zapomną. Tak jak i ty, czytelniku, urzeczony cudowną opowieścią, nie zapomnisz „Świąt z kardynałem”.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sokolniki
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821-3/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
George / Alex Gino ; z języka angielskiego przełożyła Emilia Skowrońska. - Wydanie I. - Poznań : Nowa Baśń, 2021. - 207, [1] strona ; 20 cm.
Gdy ludzie patrzą na George'a widzą chłopca. Ale George wie, że jest dziewczynką. Boi się, że już zawsze będzie musiała trzymać to w tajemnicy. Gdy jej nauczycielka ogłasza, że wkrótce rozpoczną się próby do przedstawienia Pajęczyna Charlotty, George marzy o tym, by zagrać główną bohaterkę. Ale nauczycielka nie zgadza się, by wzięła udział w przesłuchaniu do tej roli bo jest chłopcem. Wraz z najlepszą przyjaciółką, Kelly, George obmyśla plan. Nie tylko chce zagrać Charlottę. Pragnie również, by wszyscy raz na zawsze dowiedzieli się, kim tak naprawdę jest. [https://www.platon.com.pl/pl/george/produkt-689343550]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sokolniki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sokolniki
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opuszczone miasto / Erin Hunter ; z angielskiego przełożył Adrian Tomczyk. - Wydanie 2. - Poznań : Nowa Baśń, copyright 2022. - 308, [5] stron ; 21 cm.
(Sfora / Erin Hunter)
Nadszedł czas, by dziczą zaczęły rządzić psy. Fuks to mieszaniec o złotej sierści, który wie, jak przetrwać na własną łapę. Od zawsze samotnie przemierzał ulice wielkiego miasta, ufając wyłącznie swojemu instynktowi. Wprawdzie inne psy przynależą do różnych sfor, ale Fuks jakoś nie tęskni za czasami spędzanymi w czyimś towarzystwie. Woli sam o siebie zadbać. Świat zdewastowała tajemnicza katastrofa, złowieszczy Wielki Warkot. Ziemia się rozstąpiła i Dom Pułapka, w którym przebywa Fuks, uległ zniszczeniu. Do tego wszyscy Długonodzy najwyraźniej uciekli z miasta. Fuks utknął w tym dziwnym, opuszczonym, nowym świecie, w którym brakuje jedzenia, zbiorniki wody zostały zatrute, a na każdym rogu czają się wrogowie. Wkrótce odnajduje grupę podobnych jemu wyrzutków na czele z Bellą, jego siostrą. W nowej rzeczywistości Fuks zmuszony jest polegać na innych. Tylko czy Fuks nadaje się do życia w sforze? Powyższy opis pochodzi od wydawcy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sokolniki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Sfora / Erin Hunter)
Kiedy Fuks i pozostali członkowie Sfory w Obrożach odkryli las pełen jedzenia i świeżej wody, byli pewni, że odnaleźli nowy dom. Jednak ziemię przywłaszcza sobie Sfora Dzikich Psów, a ich przerażająca alfa nie pozwala położyć na niej łapy. Fuks zmuszony jest przekroczyć linię wroga i zdecydować, które psy są jego prawdziwymi sojusznikami. (https://lubimyczytac.pl/ksiazka/4875955/ukryty-wrog)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sokolniki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
W ciemność / Erin Hunter ; z angielskiego przełożył Adrian Tomczyk. - Poznań : Nowa Baśń, copyright 2018. - 328, [1] strona ; 21 cm.
(Sfora / Erin Hunter)
Tytuł oryginału: Darkness falls.
Fuks wie, że po brutalnym ataku na Sforę w Obrożach i Dziką Sforę, jedyną nadzieją na przetrwanie jest zjednoczenie. Alfa Dzikiej Sfory niechętnie zgadza się, by dołączyła do nich Bella i pozostali członkowie Sfory w Obrożach, jednak Fuks – szpieg, przypłacił tę rolę wyrzuceniem ze sfory i zakazem powrotu. Fuks stara się odnaleźć szczęście w zwróconej mu wolności, jednak samotne życie w lesie i zrujnowanym mieście daje mu się we znaki. Po raz pierwszy od Wielkiego Warczenia, marzy o tym, by mieć u swego boku inne psy. Ale może być na to za późno...[nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sokolniki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Sfora / Erin Hunter)
Na książce pseudonim zbiorowy.
Stanowi t. 4 cyklu.
Fuks i Alfa zawarli niepewny rozejm, ale w na nowo zjednoczonej sforze nadal nie zapanował spokój. Po ucieczce od Sfory Psów Bojowych, psy poszukują nowego domu. Odkrywają jednak, że żadne terytorium nie jest w pełni bezpieczne. Spotykają też kolejną sforę, która przetrwała Wielkie Warczenie. Fuks i spółka mają nadzieję, że znaleźli sprzymierzeńców, jednak prawda może okazać się zupełnie inna...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sokolniki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mgła / Marta Palazzesi ; z języka włoskiego przełożyła Hanna Kostołowska. - Wydanie I. - Poznań : Nowa Baśń, © 2022. - 162, [2] strony ; 21 cm.
Na ulicach dziewiętnastowiecznego Londynu nie ma nic za darmo. Wie o tym Clay, od najmłodszych lat walcząc o przetrwanie. Jego domem są baraki nad Tamizą, a sposobem na zdobycie kilku drobnych jest handel przedmiotami znalezionymi w błocie przy rzece. Pewnego dnia ścieżki chłopca i niezwykłego zwierzęcia przetną się w zaskakujący sposób. Gdy w cyrku Clay poznaje Mgłę – majestatycznego, dzikiego i całkowicie zniewolonego wilka – w jego sercu zapłonie tylko jedno pragnienie. Odtąd zwrócenie wolności temu dumnemu i niebezpiecznemu zwierzęciu stanie się jedynym celem chłopca.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sokolniki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
"Tam, gdzie rośnie czerwona paproć", klasyk amerykańskiej literatury młodzieżowej, to wzruszająca opowieść o niezwykłej przyjaźni między wrażliwym chłopcem i jego dwoma psami. Pełną emocji historię kilkunastoletniego Billy’ego czytelnik poznaje z perspektywy dojrzałego bohatera, który po latach przywołuje wspomnienia z dzieciństwa. [https://lubimyczytac.pl/ksiazka/4966160/tam-gdzie-rosnie-czerwona-paproc]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sokolniki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jeżeli naprawdę denerwuje Cię niesprawiedliwość społeczna, politycy, którzy zmieniają kraj, myśląc jedynie o swoich pieniądzach i interesie partyjnym czy publiczne naznaczanie kolejnych grup społecznych w imię zaspokojenia najgorszych instynktów ludzi czerpiących energię z nienawiści – ta książka jest dla Ciebie! Dzięki niej nauczysz się między innymi jak zaplanować demonstrację, zebrać na nią środki, jak podnosić świadomość na temat najróżniejszych problemów używając mediów społecznościowych i jak być dobrym sojusznikiem wszystkich uciśnionych. Dziewczyny do boju! pomogą ci zmienić swoją złość na to, co dzieje się ze światem, w siłę do walki, czy też w kreatywność, dzięki której będziesz mogła zmienić świat wokół Ciebie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sokolniki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej