SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy Sokolniki

13 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Al / William Wharton ; przeł. Krzysztof Fordoński. - Poznań : Rebis, 1999. - 368, [1] s. ; 21 cm.

(Salamandra.)

Autor

Wharton William (1925-2008). Fordoński Krzysztof (1970- ).

Gatunek

Powieść amerykańska

Kontynuacja Ptaśka.

Najnowsza powieść Wiliama Whartona, kontynuacja kultowego już "Ptaśka", z pozoru napisana jest w modnej formie "powieści drogi". Wyleczony ze schizofrenii Al Columbato rusza w podróż przez Amerykę. Chce zrozumieć siebie i swoją przeszłość. Spotyka różnych ludzi, podejmuje życiowe decyzje... Dorasta do wielu życiowych ról - albowiem jest to książka o dojrzewaniu, o stawaniu się mężczyzną.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sokolniki

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3/9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dom na Sekwanie / William Wharton ; przeł. [z ang.] Jacek Wietecki. - Poznań : Rebis, 1996. - 252, [1] s. : 1 il. ; 20 cm.

(Salamandra : klub ciekawej książki.)

Autor

Wharton William (1925-2008). Wietecki Jacek.

Temat

Wharton, William (1925-2008)

Gatunek

Powieść amerykańska

Dom na Sekwanie" to jedna z najbardziej osobistych książek Williama Whartona, którego sprowadza do Francji pasja malarska. Kupuje barkę zacumowaną na Sekwanie, aby uczynić z niej swój rodzinny dom. Wprawia w ten sposób w ruch całą serię - czasem zabawnych, czasem tragicznych - zdarzeń. Książka ta jest przede wszystkim opowieścią o sile rodzinnej miłości zdolnej pokonać najtrudniejsze wyzwania oraz o walce człowieka w obronie własnego gniazda. Jej polskie wydanie w 1996 roku było światową prapremierą.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sokolniki

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3/9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franky Furbo / William Wharton ; przeł. [z ang.] Krzysztof Fordoński. - Poznań : Rebis, 1994. - 239, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Salamandra : klub ciekawej książki.)

Autor

Wharton William (1925-2008). Fordoński Krzysztof (1970- ).

Gatunek

Powieść amerykańska

W malutkiej włoskiej wiosce William Wiley urzeka swe dzieci opowieściami o Frankym Furbo, lisie o cudownych, nadnaturalnych umiejętnościach, który uratował mu życie w czasie drugiej wojny światowej. Kiedy jego rodzina poddaje w wątpliwość istnienie Franky§ego, William wyrusza w podróż, by przekonać ją o prawdziwości swoich słów. W trakcie wyprawy odsłania zadziwiającą perspektywę losów ludzkości: od najbardziej zamierzchłych czasów po odległą przyszłość...

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sokolniki

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3/9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niezawinione śmierci / William Wharton ; przel. Janusz Ruszkowski. - Poznań : Zysk i S-ka, 1995. - 271 s. ; 18 cm.

(Kameleon)

Autor

Wharton William (1925-2008). Ruszkowski Janusz.

Temat

Wharton William (1925-2008)

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść biograficzna

Książka o charakterze autobiograficznym, w której Wharton opisuje przeżycia związane ze śmiercią swojej córki, zięcia i dwóch wnuczek. Dzieli się miłością, smutkiem, gniewem oraz pragnieniem doskonałej sprawiedliwości. "Niezawinione śmierci" to powieść, która w tym samym stopniu jest afirmacją życia, co opowieścią o śmierci. To książka o życiu pogodzonym za śmiercią, o duchowej przemianie i pogłębionym rozumieniu naszych codziennych zmagań.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sokolniki

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3/9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowieści z Moulin du Bruit / William Wharton ; przeł. [z ang.] Joanna Kabat-Hyżak i Szymon Hyżak. - [Wyd. 1 (dodr.)]. - Poznań : Rebis, 1997. - 258, [1] s. ; 20 cm.

(Salamandra : klub ciekawej książki.)

Autor

Wharton William (1925-2008). Kabat-Hyżak Joanna. Hyżak Szymon.

Gatunek

Powieść amerykańska

Rodzina pana Henry'ego, zmęczona wielkomiejskim życiem, realizuje swoje wieloletnie marzenie o posiadaniu własnego domu na wsi. Jednak nawet w snach jej członkowie nie spodziewali się, że staną się właścicielami trzystuletniego kamiennego młyna, który będą musieli przystosować do zamieszkania. Opowieść pełna jest humoru i rodzinnego ciepła.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sokolniki

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3/9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ptasiek / William Wharton ; z ang. przeł. Jolanta Kozak. - Warszawa : Libros, 2001. - 316, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Wharton William (1925-2008). Kozak Jolanta (1951- ).

Gatunek

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sokolniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ptasiek / William Wharton ; przeł. Jolanta Kozak. - Wyd. 5, (dodr.), nakł. 27. - Poznań : Rebis, 2003. - 316, [1] s. : 1 il. ; 20 cm.

(Salamandra.)

Autor

Wharton William (1925-2008). Kozak Jolanta (1951- ).

Forma i typ

Książki.

Gatunek

Powieść amerykańska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sokolniki

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821-3/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rubio / William Wharton ; przeł. Zbigniew Batko. - Wyd. 1, (dodr.). - Poznań : Rebis, 2003. - 170, [1] s. ; 20 cm.

(Salamandra.)

Autor

Wharton William (1925-2008). Batko Zbigniew (1940-2007).

Gatunek

Powieść amerykańska

Trzydziestoletni Amerykanin, porzucony przez żonę, by odzyskać równowagę emocjonalną, udaje się do Hiszpanii. Tam znajduje mały domek, remontuje go i zamienia w swoją samotnię. Hiszpanie mówią na niego Rubio. Rubio zakochuje się w siedemnastoletniej dziewczynie i musi poradzić sobie ze światem innej, hiszpańskiej obyczajowości...

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sokolniki

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3/9, 821-3/-9 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Spóźnieni kochankowie / William Wharton ; tł. Krzysztof Fordoński. - Wyd. 1 w nowym tł. (dodr.), nakł. 19. - Poznań : Rebis, 2000. - 334, [1] s. ; 20 cm.

(Salamandra.)

Autor

Wharton William (1925-2008). Fordoński Krzysztof (1970- ).

Gatunek

Powieść amerykańska

Tato" to wzruszająca saga rodzinna, ukazująca codzienne życie trzech pokoleń przeciętnych Amerykanów, osnuta na kanwie przeżyć pisarza. Bohater powieści, wyrwany z najbliższego otoczenia i rodziny, ulega głębokiemu przeobrażeniu wewnętrznemu w kontakcie z wielkomiejskim światem zmiennych norm moralnych i gwałtownego rozwoju techniki. Zderzenie tych dwóch tak całkowicie odmiennych światów sprawia, że bohater na nowo odkrywa dawne wartości, które okazują się najtrwalsze: miłość do ojca, przyjaźń i wierność samemu sobie. "Książka może stać się klasyką nawet dla czytelników, którzy się jeszcze nie urodzili"

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sokolniki

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3/9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Stado / William Wharton ; tł. [z ang.] Janusz Ruszkowski. - Poznań : Rebis, 1995. - 255, [1] s. ; 20 cm.

(Salamandra)

Autor

Wharton William (1925-2008). Ruszkowski Janusz (1963- ).

Temat

Powieść amerykańska

Tyt. oryg.: "Pride".

Zderzenie dwóch światów, małego chłopca i dojrzałego mężczyzny, które powoduje przewartościowanie takich pojęć, jak: rodzina, lojalność i miłość. Autor Ptaśka i Taty. Zderzenie dwóch światów - małego chłopca i dojrzałego mężczyzny - powoduje przewartościowanie takich pojęć, jak: rodzina, lojalność, miłość, trwanie. Jest wezwaniem do godnego życia. Ambitna, pełna przygód, niezwykła powieść. Kusząca... przykuwająca uwagę... czarująca książka. Jedna z tych nielicznych powieści, które sprawiają, że niecierpliwie czekamy na koniec filmu czy zamknięcie pubu, żeby móc wrócić do lektury... to opowieść, z której Wharton powinien być szczególnie dumny.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sokolniki

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3/9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szrapnel / William Wharton ; przeł. [z ang.] Krzysztof Fordoński. - Poznań : Rebis, 1996. - 198, [2] s. ; 21 cm.

(Salamandra.)

Autor

Wharton William (1925-2008). Fordoński Krzysztof (1970- ).

Gatunek

Powieść amerykańska

"Szrapnel" to osobista opowieść o wojnie widzianej oczami osiemnastoletniego żołnierza. Druga wojna światowa dla Williama Whartona jest pasmem udręk, w którym nie ma miejsca na bohaterstwo. "Szrapnel" to swego rodzaju spowiedź autora, zbiór opowieści, którymi nigdy nie dzielił się nawet z najbliższymi. Opowieści śmiesznych, choć i tragicznych, zmuszających do zastanowienia się nad absurdalnością wojny. Wharton jak zwykle pisze ciepło, po ludzku, przemawiając prosto do serc czytelników.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sokolniki

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3/9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Werniks / William Wharton ; tł. Krzysztof Fordoński ; wiersze przeł. Marek Obarski. - Wyd. 1 (dodr.). - Poznań : Rebis, 1995. - 336, [3] s. ; 20 cm.

(Salamandra.)

Autor

Wharton William (1925-2008). Fordoński Krzysztof (1970- ). Obarski Marek (1947-1997).

Gatunek

Powieść amerykańska

Na s. red. błędnie przypisany ISBN.

Scumbler jest wolny jak ptak. Spędza całe dni, jeżdżąc motocyklem po Paryżu. Zatrzymuje się tu i ówdzie, by malować obrazy, a potem wraca do żony i dzieci. Odniósł sukces zawodowy.. Powinien być zadowolony, lecz nie pozwalają mu na to pierwsze oznaki starości i zbliżającej się śmierci.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sokolniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wieści / William Wharton ; przeł. [z ang.] Marek Obarski. - Wyd. 2. - Poznań : Zysk i S-ka, 1995. - 251, [2] s. ; 19 cm.

(Kameleon)

Autor

Wharton William (1925-2008). Obarski Marek (1947-1997).

Temat

Powieść amerykańska

Tyt. oryg.: "Tidings".

W starym młynie pięknie położonym w dolinie Morvandeon we Francji Will Kelly i jego żona Loretta przygotowują się do spędzenia Świat Bozego Narodzenia ze swymi dawno nie widzianymi dziećmi. Za pomocą gałazek ostrokrzewu, choinki i bożonarodzeniowych pierników Will próbuje wyczarować magiczną atmosferę Świąt, jednak w sercu wcią czuje niepokój. Dzieci dorosły, losy rzuciły je w różne strony świata. Małżeństwo Willa i Loretty także przechodzi trudne chwile. Czy rodzina Kellych znajdzie spokój i radość przy wigilijnym stole? Książka ta, może jeszcze bardziej niż inne powieści Whartona, przemawia wprost do serc czytelnikow, opowiadając o sprawach, które dotyczą każdego z nas.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sokolniki

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3/9 (1 egz.)