SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy Sokolniki

19 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Tylko on wie / Patrick Bauwen ; z jęz. fr. przeł. Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak. - Katowice : Sonia Draga, 2013. - 351, [1] s. ; 20 cm.

(Kryminał)

Autor

Bauwen Patrick (1968- ). Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna.

Gatunek

Powieść francuska

Marion Marsh, 35-letnia dziennikarka z Paryża, przed piętnastu laty przeżyła dramat. Jako studentka medycyny zakochała się w starszym od niej chirurgu, z którym spędziła cudowne chwile. Ale Nathan zaginął w tajemniczych okolicznościach. Dziś Marion jest osobą samotną, poza pracą spotyka się tylko z ojcem i przyjaciółką, Korą, a i to nieczęsto. Pewnego dnia na Facebooku znajduje dziwną wiadomość ľ ktoś pyta, czy chce zostać jego przyjacielem. Wkrótce tajemniczy korespondent porywa jej kota, potem doprowadza do niegroźnego wypadku auta, którym kobieta jedzie z Korą, a w końcu wysyła jej zdjęcia uwięzionego mężczyzny, niejakiego Foga, w którym Marion rozpoznaje Nathanaů

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sokolniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sen śmiertelników / Maxime Chattam ; z języka francuskiego przełożyła Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2017. - 330, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Chattam Maxime (1976- ) Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Zabójstwo Francja

Gatunek

Powieść psychologiczna Thriller

Tytuł oryginału: Le coma des mortels.

Oryginalna i zaskakująca powieść pełna czarnego humoru i nieprawdopodobnych zdarzeń, wobec której nie sposób pozostać obojętnym!Pierre to pewien cyniczny młodzieniec, który pracuje w zoo w Vincennes. W pracy robi, co mu się żywnie podoba, podobnie jak i w swoim nieuporządkowanym życiu. Czas wypełniają mu miłostki na jedną noc, których nie potrafi, a być może i nie chce przekształcać w trwałe relacje.Jest jednak obok niego niezwykła kobieta, Ophélie – zwariowana blondynka, która określa się sama „kolekcjonerką samobójstw”.Pewnego wieczoru zaciąga Pierre’a na cmentarz Père-Lachaise… Wkrótce po tym wydarzeniu zaczynają ginąć ludzie z kręgu zawodowego i prywatnego mężczyzny. Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sokolniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pielgrzym / Paulo Coelho ; przekł. Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak. - Warszawa : Świat Książki, 2003. - 303, [1] s. : mapa ; 21 cm.

Autor

Coelho Paulo (1947- ). Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna.

Gatunek

Powieść brazylijska

Tyt. oryg.: O diário de um mago, 1998.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sokolniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Latawce / Romain Gary ; przełożyła Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak. - Warszawa : Prószyński i S-ka - Prószyński Media, 2020. - 459, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Gary Romain (1914-1980). Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Arystokracja Francuzi Latawce Listonosze Mezalians Miłość Pacyfizm Pamięć Polacy za granicą Ruch oporu Solidarność (postawa) II wojna światowa (1939-1945) Normandia (Francja ; kraina historyczna)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: Cerfs-Volants, 1980.

Ostatnia, dotychczas niepublikowana w Polsce powieść kultowego pisarza francuskiego, jedynego w historii dwukrotnego laureata prestiżowej Nagrody Goncourtów Słodko-gorzka opowieść o miłości, odwadze i marzeniach. W czasie gdy Hitler dochodzi do władzy, w małym gospodarstwie w Normandii Ludo dorasta pod opieką wuja Ambrożego, ekscentrycznego listonosza, pacyfisty i konstruktora wymyślnych latawców. Spokój sielskiego życia kończy się jednak z chwilą, gdy Ludo poznaje Lilę, mieszkającą w pobliżu dziewczynę z polskiej arystokratycznej rodziny. Ludo zakochuje się w niej bez pamięci, jednak Lila pozostaje obojętna, nie odwzajemniając uczuć chłopca. W pewnym momencie coś zaczyna między nimi iskrzyć, jednak właśnie wtedy wybucha wojna i dziewczyna nagle znika. Ludo postanawia opuścić Cléry w poszukiwaniu ukochanej - zrobi wszystko, by ocalić miłość, Lilę i nadzieję. Finezyjna proza, skrząca się humorem, pełna - jak to u Gary’ego - niezapomnianych bohaterów. Jest tu niezłomny szef kuchni, żydowska burdelmama, wirtuoz fortepianu, który zostaje pilotem RAF-u, i wielu, wielu innych. "Latawce" to też literackie wezwanie do oporu przeciw złu w każdej postaci. [https://www.azymut.pl/mw/?m=106&indeks=16556302370KS&itr=2]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sokolniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Triumf ciemności / Éric Giacometti, Jacques Ravenne ; z języka francuskiego przełożyła Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga ; 2019. - 432 strony : ilustracje ; 21 cm.

(Czarne słońce / Éric Giacometti, Jacques Ravenne)

Autor

Giacometti Éric Ravenne Jacques Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna Giacometti Éric. Czarne słońce

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Churchill, Winston (1874-1965) Himmler, Heinrich (1900-1945) Ahnenerbe Archeolodzy Ezoteryka Przedmioty magiczne Spisek Trzecia Rzesza (1933-1945) Tajne organizacje Żołnierze Europa Tybet (Chiny ; region autonomiczny)

Gatunek

Powieść historyczna Sensacja

Tytuł oryginału: Le triomphe des ténèbres, tytuł oryginału cyklu: Le cycle du Soleil noir. Na książce wyłącznie pseudonimy autorów.

Rok 1938. Europa stoi nad przepaścią, a nazistowska organizacja o nazwie Ahnenerbe przemierza świat, grabiąc sanktuaria. Jej członkowie, wiedzeni obsesyjnym pragnieniem zapewnienia Trzeciej Rzeszy tysiącletnie panowanie, szukają skarbów słynących z mrocznych mocy, które mogłyby ugruntować pozycję Führera. Reichsführer Himmler wysyła esesmanów do tybetańskiego sanktuarium w zapomnianej himalajskiej dolinie, sam zaś wyrusza do Hiszpanii, by szukać w jednym z klasztorów tajemniczej tablicy. Naziści wierzą, że zdobędą klucz do wielkiej potęgi, ale jaką moc jednak tak zaciekle zabiegają? Wkrótce alianci z Winstonem Churchillem na czele odkryją, że wojna z Niemcami będzie nie tylko militarną potyczką, lecz także spirytualnym starciem światła z mrokiem. Do tej walki mogą nie wystarczyć doskonale uzbrojone oddziały wojsk… "Triumf ciemności" to pierwszy tom sagi, na kartach której spotykają się najważniejsze postaci drugiej wojny światowej i fikcyjni bohaterowie, których losy potoczyły się w niezwykły sposób: Tristan, przemytnik dzieł sztuki, Erika, niemiecka archeolog i Laure, dziedziczka katarów. Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sokolniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Twoje drugie życie zaczyna się, kiedy zrozumiesz, że życie jest tylko jedno / Raphaëlle Giordano ; [przekład z j. francuskiego Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak]. - Warszawa : Muza, 2017. - 270, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Giordano Raphaëlle (1974- ) Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Kobieta Samorealizacja

Gatunek

Powieść obyczajowa

Wydaje się, że trzydziestoośmioletnia Camille ma wszystko, czego trzeba do szczęścia: męża, dzieci, dobrą pracę. Dlaczego więc ciągle ma wrażenie, że szczęście wymyka się jej z rąk? Pragnie tylko jednego: odnaleźć tę właściwą drogę i cieszyć się życiem. Kiedy poznany przypadkowo rutynolog Claude proponuje jej nietypową pomoc w osiągnięciu tego celu, przyjmuje ją bez wahania. Uczy się bycia kreatywną, krok po kroku odmienia swoje życie, zrywa z nużącą rutyną i rusza na podbój świata, by spełnić swe marzenia… Fenomen wydawniczy we Francji. W rok sprzedało się tam pół miliona egzemplarzy książki. A prawa do wydań zagranicznych kupiło 21 wydawców. "Raphaëlle Giordano wskazuje, jak odnaleźć swoją drogę i zacząć żyć pełnią życia. Jesteśmy na tak!" Madame Figaro Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sokolniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzień popiołów / Jean-Christophe Grangé ; z języka francuskiego przełożyła Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak. - Katowice : Wydawictwo Sonia Draga, 2022. - 327, [1] strona ; 21 cm.

(Pierre Niémans / Jean-Christophe Grangé)

Autor

Grangé Jean-Christophe (1961- ). Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna. Grangé Jean-Christophe (1961- ). Pierre Niémans

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Anabaptyści Policjanci Zabójstwo Alzacja (Francja ; kraina historyczna)

Gatunek

Powieść Kryminał Literatura francuska

Tytuł oryginału: Le jour des cendres, 2020.

Komendant Pierre Niémans i porucznik Ivana Bogdanović z Centralnego Biura do Walki ze Zbrodniami zostali wysłani do Alzacji, żeby poprowadzić śledztwo w sprawie śmieci przywódcy religijnego. Mężczyzna zginął przygnieciony sklepieniem starej kaplicy. Pełnił funkcję biskupa Diecezji we wspólnocie anabaptystów żyjących z rolnictwa i prestiżowej winnicy. Policjantka Ivana infiltruje społeczność, udając wolontariuszkę podczas żniw. Jak szokujące okażą się wyniki śledztwa prowadzonego w tej oazie niewinności i spokoju?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sokolniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Grangé Jean-Christophe (1961- ). Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Rodzina Paryż (Francja) Kongo Florencja (Włochy)

Gatunek

Powieść Thriller Powieść francuska

Stanowi kontynuację powieści "Lontano".

Mistrz francuskiego thrillera powraca w kontynuacji powieści Lontano! Podczas gdy Grégoire i Erwan w poszukiwaniu prawdy wyruszają do Lontano, mrocznego serca Afryki, Loïc i Gaëlle w Paryżu i Florencji muszą się zmierzyć z kolejnym zabójcą. Nie zdają sobie sprawy, że zmagają się z tym samym wrogiem: Człowiekiem-Gwoździem. U Morvanów wszystkie drogi prowadza do Piekła… Tajemnice, których nie udało się rozwikłać, prowadzą Erwana do Afryki – brutalnej, wrogiej, wyniszczającej żarem i tonącej w błocie pory deszczowej. Morvanowie zabierają nas tam, gdzie toczy się konflikt etniczny i gdzie dla ich rodziny zaczęło się wszystko – miłość, dramat i bogactwo. Tam, gdzie czary wciąż mają wielką moc, a duchy przeszłości nie pozwalają spać ani nawet żyć. Kto i dlaczego zabija, ożywiając po dziesiątkach lat Człowieka-Gwoździa? Kto tak zaciekle mści się na Morvanach? Co ściągnęło na nich klątwę, która każe walczyć o przetrwanie wszystkim bez wyjątku? Bohaterowie z krwi i kości, pełni wad i słabostek, a jednak tak silni, że trudno o nich zapomnieć.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sokolniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lontano / Jean-Christophe Grangé ; z jęz. fr. przeł. Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak. - Katowice : Sonia Draga, 2016. - 698, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Grangé Jean-Christophe (1961- ). Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna.

Gatunek

Powieść francuska

Stanowi t. 1 cyklu. T. 2, Kongo requiem.

Ojciec jest najważniejszym gliniarzem Francji, starszy syn pracuje w kryminalnej, młodszy robi karierę w świecie finansów, a najmłodsza z rodzeństwa szuka klientów wśród gości luksusowych hoteli. To nienawiść pełni w rodzinie Morvanów funkcję najsilniejszego spoiwa. Lecz kiedy Człowiek-Gwóźdź – mityczny morderca z lat 70. – nieoczekiwanie wynurza się z afrykańskiej przeszłości, klan musi naprawdę zewrzeć szeregi. Pośród intryg finansowych i pokątnego handlu cennymi minerałami, w świecie magii yombe i posępnych szpiegowskich nor, Morvanom przyjdzie stawić czoło nieprzeciętnemu mordercy, który łamie wszelkie prawa rządzące czasem i przestrzenią. Przede wszystkim jednak będą musieli zmierzyć się ze znacznie groźniejszym wrogiem – własnymi demonami. Atrydzi załatwiali porachunki, przelewając krew. Morvanowie zagrzebują swoje trupy pod chwalebnymi sztandarami Republiki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sokolniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wybranki / Jean-Christophe Grangé ; z języka francuskiego przełożyła Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2023. - 646, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Grangé Jean-Christophe (1961- ). Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Kobieta Trzecia Rzesza (1933-1945) Nazizm Zabójstwo Berlin (Niemcy)

Gatunek

Powieść Thriller

Tytuł oryginału: "Les Promises" 2021.

Mrożące krew w żyłach zbrodnie w przerażającej scenerii nazistowskich Niemiec jesienią 1939 roku. Piękne i beztroskie Wybranki, wielkie damy III Rzeszy, spotykają się popołudniami w berlińskim hotelu Adlon. Rozmawiają i sączą szampana, podczas gdy Europa stoi nad przepaścią w przededniu II wojny światowej. Te bogate, urodziwe kobiety to przyszłe ofiary tajemniczego mordercy, który napada na nie i po bestialsku zabija. W niespokojnym Berlinie śledztwu poświęca się trójka nieprzeciętnych ludzi, którzy nie mają ze sobą nic wspólnego. Dzielą ich postawy życiowe, rodowód i doświadczenia, a łączy – trop Potwora. Czy Simon Kraus, Franz Beewen i Monna von Hassel wspólnymi siłami odkryją prawdę? Zło nie zawsze czai się tam, gdzie się go spodziewamy [nota wydawcy].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sokolniki

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hektor i tajemnice miłości / François Lelord ; przeł. z fr. Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak. - Katowice : Książnica, 2006. - 291, [3] s. ; 18 cm.

("Książnica" Kieszonkowa.)

Autor

Lelord François (1953- ). Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna.

Gatunek

Powieść francuska

Zaginął genialny naukowiec, specjalista w sprawach miłości, znikły też jego bezcenne notatki. Hektor, młody psychiatra obarczony misją odszukania profesora, wyrusza bez wahania, bo codziennie natykał się w swoim gabinecie na ofiary miłości. Po pełnej przygód podróży dociera do Chin, gdzie także na niego spadają kłopoty sercowe. Czy ulegnie urokowi słodkiej Vayli, czy raczej powróci do swej ukochanej Klary? Czy uda mu się uniknąć niebezpieczeństw i odnaleźć profesora, którego odkrycia mogłyby zmienić przyszłość ludzkości? Czy ta podróż pomoże mu poznać sekrety miłości? Urocza baśń dla wszystkich, którzy kochali, kochają i chcą kochać.

Książka

W koszyku

oceń

Jak w niebie / Marc Levy ; z fr. przeł. Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak. - Warszawa : Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2006. - 213, [3] s. ; 20 cm.

(Pi)

Autor

Levy Marc. Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna.

Temat

Powieść francuska

Pierwsze polskie wyd. książki ukazało się pod tytułem : A jeśli to prawda

Największy francuzki bestseller ostatnich lat! Po wypadku samochodowym Lauren zapada w śpiaczkę. Kilka miesięcy później jako duch powraca do opuszczonego przez siebie mieszkania. Tam spotyka się z nowym lokatorem - młodym architektem Arthurem, który początkowo nie chce uwierzyć, że rozmawia z osobą z zaświatów. Szybko okazuje się, że tylko on jeden widzi dziewczynę. Wzajemna fascynacja stopniowo przeradza się w przyjażń, a potem w głębokie uczucie. Kiedy lekarze postanawiają odłączyć Lauren od respiratora, Arthur musi znaleść sposób, by ją ocalić. Ciało i duszę. Inaczej na zawsze utraci miłość swojego życia.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sokolniki

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

A jeśli to prawda... / Marc Levy ; przeł. Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak. - Warszawa : Muza, 2002. - 243, [5] s. ; 19 cm.

(Galeria)

Autor

Levy Marc (1961- ). Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna.

Temat

Powieść francuska

Tyt. oryg.: "Et si c'était vrai..." 2000.

Lauren zapada w śpiączkę po wypadku samochodowym. Choć ona sama leży w szpitalu, jej duch wraca do własnego mieszkania, szukając w nim schronienia. Tymczasem wprowadza się tam Artur, który jeszcze nie wie, że wynajmuje mieszkanie z duchem. Okazuje się wkrótce, że on jeden widzi dziewczynę. Zakochują się w sobie bez pamięci...

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sokolniki

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Złodziej cieni / Marc Levy ; z fr. przeł. Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak. - Warszawa : Albatros, 2013. - 300, [4] s. ; 21 cm.

Autor

Levy Marc (1961- ). Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna.

Gatunek

Powieść francuska

Kto mógłby zapomnieć kobietę, która potrafi napisać latawcem: „Tęskniłam”? Na chodniku, ramię w ramię, stanęły nasze cienie. Nagle zobaczyłem, że mój pochyla się i całuje cień Cléi. Wtedy, przełamując onieśmielenie, zdjąłem okulary i zrobiłem to, co on. Podobno tego ranka zabłysło światło w małej nieczynnej latarni morskiej i znów zaczęło się obracać. Opowiedział mi o tym cień pewnego wspomnienia". Jako nastoletni chłopiec odkrywa w sobie niezwykły dar – kiedy przebywa z ludźmi, „kradnie” ich cienie, które „rozmawiając” z nim, wyjawiają mu najgłębsze tajemnice, marzenia i obawy swoich właścicieli. Każdemu, któremu zabierze cień, stara się pomóc, znaleźć okruch wspomnień, który uczyni go szczęśliwym. W szkole, z powodu niskiego wzrostu i noszenia okularów, jest narażony na nieustanne upokorzenia. Klasowy osiłek, Marqus, z którym rywalizuje o względy ślicznej Elizabeth i funkcję gospodarza klasy, bierze go na celownik, poddając serii niewybrednych żartów i zaczepek. Który z nich wyjdzie zwycięsko z tego pojedynku? Kiedy podczas wakacji bohater poznaje głuchoniemą Cléę, mistrzynię puszczania latawców, jest przekonany, że oboje jeszcze się spotkają. Ale czy naprawdę zechce powrócić się do pierwszej miłości? Czy w dorosłym życiu, jako student medycyny, będzie w stanie podążyć za własnymi marzeniami z dzieciństwa, pójść za głosem serca, a nie cudzych wspomnień?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sokolniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wszystko, czego nie zdążyliśmy powiedzieć / Marc Levy ; z francuskiego przełożyła Krystyna Szeżyńska Maćkowiak. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2022. - 356, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Lévy Marc (1961- ). Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Pogrzeb Ludzie a roboty Ojcowie i córki Roboty i manipulatory Ślub i wesele

Gatunek

Powieść Komedia romantyczna

Cztery dni przed zawarciem związku małżeńskiego Julia Walsh dowiaduje się o nagłej śmierci swojego ojca, bogatego, apodyktycznego człowieka. Od lat nie utrzymywała z nim kontaktów, nie mogąc wybaczyć mu, że rozdzielił ja z Tomasem, jej pierwszą miłością. Z powodu pogrzebu ślub Julii i Adama musi zostać przełożony. Nazajutrz po smutnej uroczystości w mieszkaniu niedoszłej panny młodej ląduje ogromna skrzynia, a w niej coś, co wygląda jak wierna kopia ojca a w rzeczywistości jest robotem wyposażonym w część jego neuronów i pamięć. Ma pozostać u niej tak długo, aż ojciec i córka nie powiedzą sobie o wszystkim, co im leży na sercu. Julia może maszynę po prostu wyłączyć, ale daje się wciągnąć w niezwykłą grę. Poznaje ojca takim, jakim go wcześniej nie znała, dostrzega motywy jego zachowania. I dowiaduje się, że Tomas, który ponoć zginął w Afganistanie, żyje, ożenił się. Jeśli go teraz nie odnajdzie, nigdy nie dowie się, który z mężczyzn jest jej naprawdę pisany - Adam czy Tomas...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sokolniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

I odpuść nam nasze winy / Romain Sardou ; z fr. przeł. Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak. - Warszawa : Świat Książki, 2006. - 318, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Sardou Romain (1974- ). Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna.

Temat

Powieść francuska

Tyt. oryg.: "Pardonnez nos offenes" 2002.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sokolniki

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak zwierzę / Joy Sorman ; z jęz. fr. przeł. Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak. - Katowice : Sonia Draga, 2013. - 221, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Sorman Joy (1973- ). Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna.

Gatunek

Powieść francuska

Historia samotności wypełnionej pracą oraz poruszający obraz zagubionego człowieka, który stał się bezradnym trybikiem machiny społecznej. Pim postanowia wbrew oczekiwaniom rodziców wybrać szkołę zawodową i szybko zdobyć konkretny, gwarantujący dobre zarobki fach. Decyduje się na szkołę rzeźniczą, gdzie uczy się wędliniarstwa, prezentacji, pakowania, przechowywania i przygotowywania wyrobów garmażeryjnych. Nauka idzie mu nad podziw dobrze i dopiero wizyta w ubojni przemysłowej wszystko zmienia… Po prześledzeniu w roli widza makabrycznego łańcucha produkcyjnego Pim postanawia popełnić szaleńczy czyn – zakrada się nocą do zakładu, wchodzi ze stadem świń i podąża kuluarami dla zwierząt przeznaczonych do uboju, by obejrzeć cały proces ich oczyma… „W naszej sterylnej, poukładanej i zorientowanej na konsumpcję rzeczywistości autorka pozwala nam zredefiniować relację między człowiekiem a zwierzęciem. Jury doceniło uniwersalność tekstu, który czerpie z poetyki naturalizmu, nawiązując do twórczości Nietschego, Zoli i Flauberta”.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sokolniki

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821-3/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lojalność / Delphine de Vigan ; z języka francuskiego przełożyła Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2019. - 193, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Vigan Delphine de (1966- ). Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Relacje międzyludzkie Sekrety rodzinne

Gatunek

Powieść

Dramatyczne konsekwencje destrukcyjnych sekretów, przemilczanych problemów i braku porozumienia. Trzynastoletni Théo i jego przyjaciel Mathis niemal codziennie po kryjomu piją alkohol. Ich nauczycielka, Hélene, podejrzewa, że z Théo dzieje się coś niedobrego. Kobieta, omamiona obsesją na punkcie uratowania chłopca, odrzuca na bok profesjonalizm i dochodzi do punktu, z którego nie ma odwrotu. Matka Mathisa, Cécile, znajduje coś przerażającego na komputerze swojego męża. Odkrycie zmusza ją do zadania sobie pytania, czy kiedykolwiek naprawdę go znała. Te cztery historie zaczynają coraz mocniej wiązać się ze sobą, wciągając czytelnika w mroczną opowieść o samotności, kłamstwie i lojalności.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sokolniki

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821-3/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wdzięczność / Delphine de Vigan ; z języka francuskiego przełożyła Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2020. - 166, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Vigan Delphine de (1966- ) Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Domy pomocy społecznej Logopedzi Opiekunki i opiekunowie osób starszych Osoby w wieku starszym

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Les gratitudes.

Dlaczego tyle trudu kosztuje nas dziękowanie tym, którym tak wiele zawdzięczamy? Jérôme, trzydziestopięcioletni logopeda, mówi o sobie, że pracuje ze słowami i milczeniem. Z tajemnicami, wstydem, zwierzeniami, strachem przed śmiercią. Ale tym, co wciąż zdumiewa go najbardziej, jest długotrwałość cierpień z dzieciństwa. To właśnie to palące piętno wiąże ze sobą pracującego w domu opieki Jérôme’a, Michkę, starszą panią, jego podopieczną, która stopniowo traci zdolność posługiwania się słowami, i młodą Marie, bardzo bliską Michce kobietę. De Vigan, odkrywając niespiesznie relacje między tą trójką, snuje opowieść o tym, jak ważne jest, by na czas powiedzieć bliskim to, czego dotąd nie mieliśmy odwagi, i to, o czym wciąż mówiliśmy za mało. Delphine de Vigan kontynuuje podjęte w "Lojalności" rozważania na temat tego, co czyni nas ludźmi, odkrywając przed czytelnikami najróżniejsze odcienie wdzięczności. "Przytłaczająca, realistyczna "Wdzięczność" jest zaproszeniem dla czytelnika do podziękowania słowami i gestami, póki jeszcze nie jest na to za późno". "Le Journal de Québec" Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sokolniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3/-9 (1 egz.)