SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy Sokolniki

9 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Adichie Chimamanda Ngozi (1977- ). Kurylak Witold.

Forma i typ

Książki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura nigeryjska.

Temat

Wojna domowa w Nigerii (1967-1970) Biafra (Nigeria ; państwo dawne)

Gatunek

Powieść

Miłość, polityka i okrucieństwa wojny we wstrząsającej powieści zdobywczyni Orange Prize. Lata 60. XX wieku. Kiedy etniczna mniejszość Igbo zakłada swe własne państwo, wybucha wojna domowa. W ogarniętym konfliktem kraju krzyżują się losy służącego Ugwu, pięknej Olanny, która porzuciła dostatnie życie w Lagos, aby zamieszkać ze swym ukochanym oraz Richarda, radykalnego Anglika, oczarowanego enigmatyczną siostrą bliźniaczką Olanny. Ogarnięci wstrząsającymi okropieństwami wojny starają się przetrwać w świecie konfliktów klasowych, religijnych, rasowych i ekonomicznych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sokolniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Slumberland / Paul Beatty ; z języka angielskiego przełożył Witold Kurylak. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2020. - 282, [3] strony ; 22 cm.

Autor

Beatty Paul (1962- ). Kurylak Witold.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Afroamerykanie Didżeje Muzycy Stosunki etniczne Berlin (Niemcy)

Gatunek

Powieść Satyra

Tytuł oryginału: Slumberland, 2008.

Ostra jak brzytwa i przezabawna powieść laureata Nagrody Bookera 2016! Po stworzeniu idealnego beatu DJ Darky postanawia odszukać niejakiego Charlesa Stone’a, niezbyt popularnego awangardowego jazzmana, i namówić go, by zagrał do jego kawałka. W tym celu udaje się do właśnie zjednoczonego Berlina. Przechadzając się sennymi uliczkami miasta, DJ Darky prowadzi dywagacje na temat kwestii rasowych, seksu, miłości i muzyki Wyntona Marsalisa, próbując spotkać swoją bratnią duszę i artystycznego bliźniaka.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sokolniki

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821-3/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na rozdrożu / Jonathan Franzen ; z języka angielskiego przełożył Witold Kurylak. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2021. - 807, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Franzen Jonathan (1959- ). Kurylak Witold.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Kryzys wartości Kryzys wiary Relacje międzypokoleniowe Rodzina Wspólnoty religijne Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść

Jeszcze nigdy talent Jonathana Franzena do łączenia głębi i wyrazistości swoich bohaterów z szeroką perspektywą społeczną nie był tak olśniewający jak w Na rozdrożu. Dwudziestego trzeciego grudnia 1971 roku rodzina Hildebrandtów staje na rozdrożu. Ojciec rodziny, Russ, pełniący funkcję młodszego pastora w podmiejskim kościele w Chicago, lada moment wyrwie się z nieszczęśliwego, jego zdaniem, małżeństwa – chyba że pierwsza z tego związku wymknie się jego błyskotliwa i niezrównoważona żona Marion. Ich najstarsze dziecko, Clem, powraca z college’u przepełnione ideą moralnego absolutyzmu, poczyniwszy wcześniej kroki, które wstrząsną jego ojcem. Siostra Clema, Becky, od dawna brylująca wśród licealnych rówieśników, skłania się w stronę ówczesnej kontrkultury, podczas gdy ich młodszy brat Perry, zdecydowany skończyć z handlem trawką, który pomagał mu trwać w narkotykowym nałogu, postanawia zostać lepszym człowiekiem. Wszyscy Hildebrandtowie szukają wolności, której znalezienie może utrudnić każdy z pozostałych członków rodziny.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sokolniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wolność / Jonathan Franzen ; przeł. z jęz. ang. Witold Kurylak. - Katowice : Sonia Draga, 2011. - 606, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Franzen Jonathan (1959- ). Kurylak Witold.

Gatunek

Powieść amerykańska

Patty i Walter Berglundowie byli jednymi z pierwszych nowych mieszkańców starego St. Paul -- to oni zmieniali charakter okolicy i podnosili jej status. Patty była wymarzoną sąsiadką, wiedziała, gdzie oddaje się zużyte baterie i jak nakłonić lokalną policję do wykonywania codziennych obowiązków. Była idealną matką i wyśnioną żoną Waltera -- prawnika zajmującego się kwestiami środowiska naturalnego, człowieka dojeżdżającego do pracy rowerem, absolutnie oddanego rodzinie. Ale nagle, w nowym tysiącleciu, Berglundowie stali się prawdziwą zagadką. Wolność w sposób komiczny i tragiczny oddaje pokusy i udręki, jakie niesie w sobie swoboda: ekscytację nastoletniego pożądania, odrzucone kompromisy wieku średniego, koszt rozbudowy przedmieść, przytłaczający ciężar imperium. Kreśląc błędy i radości bohaterów Wolności, próbujących nauczyć się żyć w coraz bardziej zagmatwanym świecie, Franzen stworzył niezatarty i ogromnie poruszający portret naszych czasów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sokolniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Codex / Lev Grossman ; przeł. z ang. Witold Kurylak. - Katowice : Sonia Draga, 2005. - 381 s. ; 20 cm.

Autor

Grossman Lev. Kurylak Witold.

Gatunek

Powieść amerykańska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sokolniki

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821-3/-9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Znany świat / Edward P. Jones ; z ang. przeł. Witold Kurylak. - Katowice : Sonia Draga, 2005. - 458, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Jones Edward P. (1950- ). Kurylak Witold.

Gatunek

Powieść amerykańska

Tyt. oryg.: "The known world" 2003.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sokolniki

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Groteska / Natsuo Kirino ; z jęz. ang. przeł. Witold Kurylak. - Katowice : Sonia Draga, 2008. - 630, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Kirino Natsuo (1951- ). Kurylak Witold.

Gatunek

Powieść japońska

W Tokio giną dwie kobiety. Yuriko przez całe dorosłe życie pracowała jako prostytutka. Zaczęła jeszcze w czasach szkolnych, kiedy oszałamiającą urodą mogła pokryć braki w edukacji i przykuć uwagę starszych od siebie mężczyzn. Kazue, zatrudniona w czołowej japońskiej firmie, zdążyła wkroczyć na ścieżkę kariery zawodowej, ale nie cieszyła się sympatią kolegów z pracy i czuła się wyobcowana. Postanowiła więc wyjść nocą na ulicę w nadziei, że tam zostanie zauważona. Dwadzieścia lat wcześniej obie uczęszczały to tej samej elitarnej żeńskiej szkoły średniej, a ich przyszłość malowała się w jasnych barwach, jednak obie spotkała brutalna i niepotrzebna śmierć. Jak i dlaczego doszło do tej tragedii?

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sokolniki

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3/9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gilead / Marilynne Robinson ; z jęz. ang. przeł. Witold Kurylak. - Katowice : Sonia Draga, 2006. - 278, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Robinson Marilynne (1943- ). Kurylak Witold.

Gatunek

Powieść amerykańska

Tyt. oryg.: "Gilead" 2004. Fragm. Pisma Św. na podst. Biblii Tysiąclecia wyd. 5, Poznań 2002.

Już od pierwszej strony tej powieści głos pastora Johna Amesa fascynuje relacją z jego życia, a także z życia jego ojca i dziadka. W 1956 roku Ames ma siedemdziesiąt siedem lat, zapada na zdrowiu, ma dużo młodszą żonę i sześcioletniego syna; będąc pastorem w małym miasteczku w stanie Iowa, gdzie spędził całe swoje życie, napisał całe tomy kazań i modlitw, starając się powiedzieć prawdę. Ale właśnie w tej hipnotycznej opowieści, napisanej w formie listu do małego syna, który miałby odczytać go, kiedy dorośnie pełnego blasku nabierają jego rozważania nad stworzeniem i istnieniem. Ames dokładnie opisuje ciężkie warunki położonych na prerii Środkowego Zachodu i powoli zanikających miasteczek, hiszpankę i dwie wojny światowe. Opowiada o śmierci swojej pierwszej żony i dziecka, o długich, spędzonych w samotności latach, kiedy starał się sprostać w swoim życiu zarówno spuściźnie po impulsywnym dziadku, człowieku, którego nawiedzały wizje Chrystusa i który stał się kontrowersyjną postacią abolicjonizmu w Kansas, jak i pełnemu goryczy pacyfizmowi własnego ojca. W trakcie pisania Ames musi stawić czoła jednemu ze swoich najtrudniejszych i od lat trwającym problemów osobistej niechęci, kiedy John Ames Boughton (jego imiennik i syn najbliższego przyjaciela) powraca do swojego rodzinnego miasta, przynosząc wraz z sobą wydarzenia okrutnej przeszłości i niepewnej przyszłości. Starając się zrozumieć i wybaczyć, Ames zauważa, że musi zmierzyć się z problemem pełnego zrozumieniem własnej osoby ? a także wartości refleksji nad własnym życiem.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sokolniki

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gilead / Marilynne Robinson ; przełożył Witold Kurylak. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2022. - 321, [1] strona; 21 cm.

Autor

Robinson Marilynne (1943- ) Kurylak Witold

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dzieci duchownych Konflikt pokoleń Konflikt rodzinny Ojcowie i synowie Ojcostwo Pastorzy Iowa (Stany Zjednoczone ; stan) Kansas (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Stanowi część 1. cyklu ; część 2. pt.: Dom, część 3. pt.: Lila, część 4. pt.: Jack.

Wielebny John Ames, który prawie całe swoje życie spędził w miejscowości Gilead w stanie Iowa, u schyłku swojego życia postanawia napisać list do swojego niespełna siedmioletniego synka z drugiego małżeństwa. Zbiór przemyśleń i swoiste podsumowanie swojego życia chciałby zostawić swojemu potomkowi, który prawdopodobnie nie zdąży do końca poznać ojca. Ames opisuje przodków: ojca i dziadka. Głównym wątkiem są zerwane więzi pomiędzy dziadkiem, który wyruszył do Kanzas, by walczyć z abolicjonistami i jego ojcem gorliwym pacyfistą. Napięcie między nimi, ich wzajemna miłość oraz brak zdolności do budowania mostu nad przepaścią ich poglądów jest stałym źródłem rozmyślań Amesa. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Sokolniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3/-9 (1 egz.)